Aunque de momento no se ha incluido formalmente esta palabra en ningún diccionario de la lengua española, su uso ha empezado a verse en diversos libros y estudios sobre el travestismo. La incluyo aquí pues me parece muy interesante y describe la realidad que muchas travestis de closet desean expresar sin usar las más usadas y comprometedoras palabras ya existentes.
«Autoginefilia es aún una palabra nueva en el diccionario Transgenérico, y una que es especialmente poco comprendida pero altamente debatida. El concepto fue descrito inicialmente por Ray Blanchard, investigador sexual. Un autoginefilista es un hombre que se excita sexualmente con la idea de tener un cuerpo femenino, o de ser una mujer. (Auto=sí mismo, gine=mujer, filia=gusto, o sea: el amor erótico por sí mismo como mujer).
»...Travestis y transformistas usualmente también admiten sentimientos autoginefilícos, pero debido a lo nuevo del término, y la falta general de una investigación en los transformistas, no hay estadísticas. Como un transformista lo dijo: ‘algunos chicos sólo están enamorados realmente de la mujer que ven en el espejo’. »
Helen Boyd: “My Husband Betty: Love, Sex, and Life with a Crossdresser”.
Thunder's Mouth Press (2004) (El énfasis es mío).
Los textos e imágenes
usados en este sitio
son y permanecen propiedad de sus respectivos autores y/o licenciatarios,
y han sido usados aquí sin ánimo de lucro.
© 2005-2009 Nathalie Andrea ("Andreita") Todos los derechos reservados